Combat! (1962)

Temporada 1: Episódio 16

Um garoto francês de treze anos quer se juntar ao time. Depois que lhe dizem que não pode, ele segue o esquadrão. Depois que Hanley é ferido, Caje diz a ele que agora ele faz parte do grupo e suas ordens são fazer com que o tenente volte para a cidade. Quando voltam para a cidade, o tenente Hanley e o menino descobrem que os alemães estão armando uma armadilha para os americanos. Hanley envia o menino para encontrar Saunders e os homens e contar a Saunders sobre os alemães para que ele possa transmitir a informação por rádio ao QG.