Cops (1989)

Temporada 17: Episódio 26

(Pierce County WA - parada de trânsito às 4h17) South Hill Precinct - O deputado Mark Berry adora o noroeste se você gosta de fazer coisas ao ar livre - há o Monte. Rainer e Puget Sound. Ele é um grande fã de café quente com toda a chuva. Ele avista um carro com matrícula vencida, vai pará-los e eles vão embora. Eles passam por áreas residenciais, passam por becos, descem a rua J, oeste na 53, norte na I, leste na 52, então de repente param e correm. Mark pega o motorista espanhol encharcado e descalço com alguma ajuda. Ele volta para o carro e o encontra enrolado em um carro estacionado. O deputado Darrin Rayner auxilia. O motorista tem 23 anos e fugiu porque estava com uma arma apontada para ele e perdeu as sandálias. Mark pergunta por que ele continuou correndo quando o passageiro correu na outra direção com a arma. Ele diz que parou, mesmo estando escondido. Acontece que ele tem US$ 48 mil em mandados por distribuição e posse de drogas. Covington, KY (1h20 Luta em andamento) O oficial Derek Uhl está a caminho de uma grande briga com pessoas jogando garrafas de cerveja e pedras e possivelmente uma arma. Uma mulher grita por socorro dizendo que um cara arrombou sua janela e está atrás. Um homem aponta o caminho, eles correm para trás e mais gente aponta o caminho. O policial Mark Richardson ajuda a capturar um cara sem camisa e muito tatuado alguns quarteirões depois. Eles avistam outros dois caras sem camisa a um quarteirão de distância, correm e os algemam. Eles dizem que não fizeram nada. Um cara disse que teve uma briga com um cara que ele não conhecia por tentar beijar sua irmã. O outro cara confirma a história dizendo que o cara tem 26 anos, acabou de sair da prisão e acariciou a irmã. Eles encontram a irmã que diz que um cara a agarrou, beijou e ela contou ao irmão. Ele reuniu seus amigos e foi até lá para lutar. A conversa com o cara e ele diz que uma garota chamada Jerica sentou no colo dele e o beijou. Então ele estava sentado do lado de fora comendo quando o irmão apareceu querendo brigar. Ele diz que um monte deles veio jogando coisas, quebrando janelas e derrubando o portão. A cerca foi quebrada, uma cadeira foi jogada contra uma janela e uma porta foi arrancada das dobradiças. Ele mostra o interior e Derek diz para ficar longe daquelas meninas. Cincinnati, OH (14h17 Veículo Suspeito) Distrito 1 - O policial Robin Williams trabalha com um parceiro porque é melhor ter um em uma área de alto índice de criminalidade e drogas com muita violência. A oficial Jody Dillinger é sua parceira. Eles avistam uma caminhonete vermelha e branca parando, dando partida e agindo de forma errática. Eles param os dois jovens. O motorista tem uma carteira de identidade que ele pensa ser uma carteira de motorista. Ele diz que está no seguro do pai, mas não tem cartão. Sua placa está obstruída e receberá uma multa por isso. Eles os retiram, revistam-nos e encontram heroína no motorista. Ele diz que não há nada no carro. O passageiro diz que está com Xanax, que está solto no bolso. Seu amigo lhe deu alguns comprimidos, ele não sabe o que são e deve devolvê-los. O motorista foi para a reabilitação por fumar maconha, diz que não usa heroína, trouxe uma garota até aqui por US$ 30, não a conhece e é dela. Ela é uma viciada em crack. Ele ia dar uma volta enquanto ela marcava e voltava, mas eles o pegaram primeiro. Ele ainda está preso por posse, mas eles estão felizes por ele ter sido honesto.