Cops (1989)

Temporada 17: Episódio 6

Edição Especial (Fort Worth, TX - 22h07 Veículo Suspeito) Divisão Leste – A policial Sara Stratten gosta de trabalhar lá. É peixe em um barril, você não precisa procurar muito para encontrar um bandido. Ela avista um carro lotado do lado errado da rua com o farol alto ligado - provavelmente foi roubado. Ele então sai dirigindo e para. O motorista sai, entra novamente, não tem carteira de motorista, o passageiro também não tem carteira e tenta entrar sorrateiramente em uma casa próxima segurando uma camisa. Ele finalmente volta, mas não escuta. Quando ela vai algemá-lo, ele corre e é abordado com a ajuda do cinegrafista. O backup chega e o coloca em seu carro. O motorista afirma que estava procurando uma casa, mas não a encontrou. Sargento John Ost diz que o passageiro é um violador da liberdade condicional. Ele explica que não gosta que lhe digam o que fazer e quando ela levantou a camisa dele ele não conseguia respirar. O motorista também viola a liberdade condicional. Comando da área central de Las Vegas (chamada de perturbação às 22h18) O oficial Ray Spencer é chamado para uma briga em uma capela de casamento. Ele diz que há muitos problemas ultimamente com pessoas se casando e que dez limusines estão lá fora brigando por negócios quando o casal sai. Cheryl é a proprietária e diz que um casal de uma capela concorrente a ameaçou. Um policial de bicicleta encontra o suspeito, Thomas. Ele afirma que sua esposa está grávida de oito meses e que as pessoas os xingaram e um deles deu um soco em sua esposa na semana passada. Um BMW os estava seguindo, então a polícia o parou e Craig, o motorista, disse que o suspeito fez ameaças de bomba em sua capela e tem mandados. Thomas é preso por 440 – multas de trânsito não pagas e pequenos furtos. Ray diz que as brigas entre capelas de casamento e brigas por negócios desapareceram e já duram nove meses. Jacksonville FL Zona 1 – O oficial Farand Lockett deu uma volta e foi picado pelo inseto. É emocionante e adora e faria isso de graça. (23h01 Chamada de assistência oficial) A polícia persegue alguém atrás de um prédio e diz que o segundo suspeito escapou vestindo uma regata branca. Farand não consegue encontrar os outros policiais, mas encontra o suspeito. O suspeito diz ter 18 anos e ter identidade no bolso de trás. Ele estava se encontrando com seu amigo Ernie e duas garotas para uma visita sexual. A policial Lisa Coggin diz que o viu sair correndo do prédio e ele está todo suado e com o coração acelerado. Ele diz que não estava lá, bem, ele estava lá, mas não por muito tempo. O cara que ele estava conhecendo é seu melhor amigo, o outro cara que ele não conhece.