Cops (1989)

Temporada 18: Episódio 30

O policial William Hutchinson, do Departamento de Polícia de Palm Springs, CA, se junta a uma perseguição em alta velocidade que termina abruptamente quando o motorista bate em uma cerca. Quando a perseguição termina, um motorista nu pula a cerca e sai a pé enquanto os policiais questionam uma passageira chorosa com roupas rasgadas. O motorista é rapidamente detido e levado de volta ao local em um carro da polícia, onde a investigação prossegue. Também do Departamento de Polícia de Palm Springs está o policial William Hutchinson, verificando um veículo estacionado em frente a um complexo de apartamentos. Ao se aproximar do carro, Hutchinson observa dois homens sentados lá dentro. Quando o motorista abre a porta, uma nuvem de fumaça de maconha começa a sair, levando o policial a retirar os homens do carro.