Cops (1989)

Temporada 37: Episódio 8

Oficiais de West Covina perseguem um Infiniti com um escapamento barulhento saindo de uma reunião de carros. O motorista admite que entrou em pânico ao ver a polícia e não queria que sua mãe ficasse brava com ele. Uma mulher é parada enquanto dirigia uma motocicleta roubada em Riverside County, Califórnia. Ela admite que pegou emprestado de um namorado e não tinha planos de devolvê-lo. Um homem em liberdade condicional em West Covina é encontrado em posse de uma quantidade criminosa de mercadorias suspeitas de roubo e de uma ferramenta de roubo para desativar etiquetas de segurança.