Cover Up (1984)

Temporada 1: Episódio 12

Em Cannes uma jovem desaparece, Dani e Jack tentam encontrá-la. Ela foi vista pela última vez a bordo do iate de Martin Dunbar, mas quando tentam verificá-lo, descobrem que ele só surgiu há alguns anos. Mais tarde, eles estão sendo seguidos por um homem que descobrem ser um Marshall dos EUA. Depois de falar com ele, Henry diz a eles para recuarem. Mas eles continuam a cavar.