CSI: Crime Scene Investigation (2000)

Temporada 6: Episódio 24

No final da temporada, os CSIs esperam ao lado da cama de um dos seus quando ele é baleado no cumprimento do dever. Um CSI enfrenta uma escolha difícil ao ter a procuração de seu amigo e colega ferido. Enquanto isso, a equipe também investiga o estranho modo de vida de um homem quando é encontrado decapitado por um trem.