CSI: Miami (2002)

Temporada 1: Episódio 20

Horatio é abordado por um homem em liberdade condicional que ele ajudou a prender há vários anos, que implora por sua ajuda para encontrar seu filho adolescente desaparecido. À medida que a investigação avança, Horatio descobre que o menino pode estar planejando um ataque mortal em sua escola. Enquanto isso, enquanto Speedle investiga a morte de um homem, a namorada da vítima, que estava lá quando ele morreu, tenta brincar com a atração óbvia de Speedle por ela.