CSI: Miami (2002)

Temporada 4: Episódio 5

Três donas de casa suburbanas em um fim de semana feminino em Miami são as principais suspeitas quando o belo rapaz da piscina do hotel é encontrado assassinado. Quando Horatio é informado de que sua equipe está enfrentando uma avaliação de eficiência surpresa, ele deve confiar em Calleigh, Delko e Ryan para trabalharem juntos para encontrar o assassino. No entanto, quando seguem as evidências de forma independente, cada um descobre que sua análise aponta para um assassino diferente.