Dad's Army (1968)

Temporada 3: Episódio 14

Quando a dívida de um cliente bancário significa que o seu barco a remo deve ser leiloado, Mainwaring não resiste a adquiri-lo para patrulhas fluviais, por mais sobrecarregados que os seus homens já estejam. Frazer complementa o 'conhecimento' do manual Seascouts do novato náutico e se torna o timoneiro. Mas Mainwaring desconsidera todos os avisos, então eles remam através da névoa direto para o mar. Ao ouvir vozes estranhas, eles presumem que estão na França ocupada pelos nazistas e se escondem, até acordarem em um trem em movimento.