Dad's Army (1968)

Temporada 9: Episódio 1

O esforço de guerra está desgastando a população de Walmington-on-Sea. Enquanto praticava em um campo de tiro, Mainwaring é instruído a manter o barulho baixo e Hodges é agredido verbalmente por seus esforços como diretor-chefe. Mainwaring decide assustar seus habitantes fazendo com que o pelotão se vista como quinta-coluna e marche pelo campo 'fazendo perguntas!'