Dalziel & Pascoe (1996)

Temporada 8: Episódio 4

Qual é a ligação entre um cadáver não identificável encontrado afogado no canal com uma bala AK47 de dois anos alojada na espinha e o assassinato de um empresário rico e bem sucedido que acaba de regressar da Rússia com uma nova ordem e futura noiva? Este é o mistério que Dalziel e Pascoe devem resolver se quiserem descobrir o assassino antes que Dalziel seja transferido para um trabalho administrativo para abrir caminho para "sangue novo". O estranho do caso é que ninguém parece particularmente chateado com a morte do empresário. À medida que investigam mais profundamente o caso, todos os tipos de ciúmes, problemas financeiros e conflitos familiares são expostos. Além disso, o pessoal da fábrica está tentando desesperadamente esconder vários delitos da polícia. Eventualmente, a arma do crime é descoberta e um suspeito confessa o crime, mas será ele o verdadeiro assassino?