Dance Moms (2011)

Temporada 3: Episódio 35

Estamos nas Regionais e há pressão para que os dançarinos de Abby provem que são dignos de participar das Nacionais. Abby atribui o que parece ser um simples número de grupo de estilo country, mas a enxada se mostra tão exigente fisicamente que as meninas não têm certeza se conseguirão. Enquanto isso, com o Campeonato Nacional chegando, Abby apresenta algumas combinações interessantes para duetos que colocam os dançarinos e suas mães à prova.