Dark Angel (2000)

Temporada 1: Episódio 20

Max está no cio novamente, pronto para atacar qualquer homem, até mesmo Normal! Ela odeia sua condição e tem vergonha disso. Enquanto isso, ela evita Logan a todo custo e decide cancelar o jantar de aniversário. Depois que o dia termina, ela confronta Logan, ainda confuso, sobre sua condição e os dois finalmente admitem seus sentimentos um pelo outro. No momento em que eles estão se beijando, Zack interrompe com más notícias sobre Tinga. Eles devem resgatá-la de uma instalação secreta do governo.