Dark Blue (2009)

Temporada 2: Episódio 9

Carter, Dean e Jaimie se disfarçam para encurralar dois irmãos traficantes de drogas que usam um negócio de importação de flores como disfarce para suas atividades. Mas as coisas dão errado quando a Segurança Interna solicita que a equipe mantenha o negócio de contrabando aberto para que possam capturar um potencial terrorista. Enquanto isso, Dean convida Jaimie para um encontro adequado; Ty tem dúvidas sobre seu divórcio iminente; e Carter para uma grande mudança em sua vida.