Dawson's Creek (1998)

Temporada 3: Episódio 1

Dawson retorna depois de passar o verão na Filadélfia com sua mãe e, no caminho para casa, conhece uma bela jovem que traz problemas para sua vida monótona. Enquanto isso, Joey, que congelou Dawson durante todo o verão, percebe que ainda está se recuperando do rompimento inesperado quando o vê novamente, mas pode ter encontrado um novo amigo inesperado para o primeiro ano; Jen consegue mais do que esperava quando enfrenta a líder de torcida fascista; Mitch aceita um novo cargo como técnico de futebol americano da Capeside High; e embora Pacey tente ser corajoso, ele teve um verão solitário sem Andie.