Dawson's Creek (1998)

Temporada 5: Episódio 20

A banda de Charlie fecha um acordo para uma turnê e Charlie pede a Joey para ir com ele, mas ela não quer deixar a faculdade no meio do semestre. Charlie então decide sair da banda e ficar com ela, o que assusta Joey, que pensa que eles estão pulando passos demais. Ela termina com ele para que ele possa sair em turnê com sua banda. Enquanto isso, Oliver e Dawson finalmente chegam a Nova York para se encontrar com um agente, mas Oliver estraga a reunião. Dawson ameaça encerrar a parceria e implora por outra chance. A civilização é vendida e Alex Pearls assume como novo gerente. Ela promove Pacey como chefe de cozinha e despede Audrey. Pacey tenta conseguir o emprego de Audrey de volta, mas tudo o que consegue é um beijo inadvertido de Alex.