Department S (1969)

Temporada 1: Episódio 16

LOCALIZAÇÃO: Aeroporto de Heathrow, Londres, Inglaterra DATA: 6 de dezembro Um piloto chegando para pousar avista um homem na pista. Ele é incapaz de sentir falta do homem, matando-o. Jason, no aeroporto para voar para Paris, se depara com a situação ao fazer amizade com a sobrinha do falecido. Em Paris, o Departamento é encarregado de encontrar um cientista desaparecido que aperfeiçoou uma forma avançada de lavagem cerebral. Quando Jason finalmente chega a Paris, ele percebe que o homem descoberto na passarela vestido de pijama é o cientista desaparecido.