Detective Conan (1996)

Temporada 1: Episódio 226

Sonoko, Ran e Conan estão no fliperama onde conhecem sua professora de inglês do ensino médio, Jodie Starling, que é uma jogadora ávida. Jodie apresenta a Ran um jogo de luta de realidade virtual que usa mecânica para simular a dor de uma luta real. Ran perde para um jogador chamado Kengo Bitou, que a provoca. Bitou joga novamente seu rival, Takayasu Shimizu; A batalha é projetada em uma tela grande. O avatar de Bitou supera o de Shimizu, mas para no clímax da partida. As pessoas no fliperama percebem que Bitou está morto e a polícia é chamada.