Detective Conan (1996)

Temporada 1: Episódio 601

Enquanto Conan investiga, ele percebe como o culpado conseguiu afogar Bonzou com água do pântano em seu próprio sótão. Conan tranquiliza Yamamura e revela que o assassino é Tokobi. Conan explica que combinar a garrafa de água e as garrafas de tinta seria capaz de transportar água do pântano suficiente para cometer o crime; A água foi então despejada em uma bacia onde Bonzou foi sufocado. Isto é evidenciado pela tinta diluída que está atualmente nos recipientes. Tokobi confessa o assassinato e exclama que Bonzou ordenou que seu filho se disfarçasse de kappa e brincasse no rio para atrair clientes para a pousada. Conan esclarece o mal-entendido, explicando que Tatsuhiko deve ter feito isso por conta própria, em segredo, já que ele escavou um conjunto de tinta de Tokobi em vez de comprar tinta ele mesmo. Araiwa confirma as deduções de Conan, explicando como Bonzou removeu o disfarce de Tatsuhiko para não envergonhar seu filho após sua morte.