Detective Conan (1996)

Temporada 1: Episódio 643

Antes de Masao ser escoltado para fora da sala, ele grita "tire a toalha" e declara que a toalha tem o padrão de um caranguejo de crina do Lago Suwa. Haibara examina as cartas de Masao que consistem em Ru (る), Ko (こ), Ni (に) e Te (て) nessa ordem. Haibara percebe que Masao está dizendo a eles para pegarem as palavras toalha (タオル, ta o ru), caranguejo de crina de cavalo (ケガニ, ke ga ni) e Lago Suwa (諏訪湖, Su wa ko) e tratar os personagens do meio como uma partícula japonesa. Ao fazer isso, Ru torna-se Ta, Ko torna-se Su, Ni torna-se Ke e Te permanece inalterado. Ler as palavras alteradas no pedido das cartas de Masao revela a mensagem Ta Su Ke Te (助けて, lit. "Ajude-me"). Os criminosos revelam que estão escutando a conversa pelo celular e, como resultado, decidem matar as crianças. Haibara deduz que estão atrás de provas de evasão fiscal de uma empresa que foram enviadas a um produtor de televisão pelo antigo morador da casa de Urafune.