Division 4 (1969)

Temporada 2: Episódio 20

Enquanto cumpria uma pena curta por roubo, o jovem e impressionável Malcolm Tanner formou uma amizade de adoração de heróis com seu duro e implacável companheiro de cela Ernie Callan. Depois de cumprir sua sentença, Tanner fica muito feliz quando Callan se oferece para vir morar com Tanner e sua família enquanto continua sua vida no crime. No entanto, a alegria se transforma em tragédia quando se descobre que a polícia está caçando seu companheiro, não apenas por causa de suas atividades criminosas, mas porque ele é portador de uma variedade mortal de varíola.