Don't Trust the B---- in Apartment 23 (2012)

Temporada 2: Episódio 4

Chloe e June têm sentimentos diferentes em relação ao Dia de Ação de Graças - Chloe odeia, June adora. Infelizmente, June não tem dinheiro para voltar para casa este ano, então Chloe convence June a passar as férias com ela na casa dos pais - mas sob as condições mais estranhas e embaraçosas. Enquanto isso, James é voluntário em um refeitório exclusivo para celebridades para conseguir uma oportunidade de foto, e fica desagradavelmente surpreso quando ele e Luther são obrigados a trabalhar de verdade.