Don't Trust the B---- in Apartment 23 (2012)

Temporada 2: Episódio 9

June e Chloe comparecem à primeira reunião de inquilinos depois que uma nova família se muda para o prédio, mas elas fazem uma cena escandalosa e June rapidamente percebe que precisa limpar a atitude de Chloe para que elas não sejam rotuladas de vagabundas do prédio. No entanto, o tiro saiu pela culatra quando Chloe decide focar em Mark, o que é ainda mais complicado pela tentativa de James de sabotar os esforços virtuosos de June.