Dr. Finlay's Casebook (1962)

Temporada 3: Episódio 12

O velho Sr. Lennox, um professor universitário aposentado, foi acometido de uma doença incurável e dolorosa. Ele sugere ao Dr. Cameron que gostaria de receber um “acidente”, mas naturalmente Cameron tem que permanecer surdo a qualquer sugestão desse tipo. No entanto, Lennox tem uma governanta, Maggie Rankin, que é profundamente devotada a ele. Sobrecarregada de trabalho e sob intensa tensão emocional, ela tem que vê-lo sofrer uma agonia desnecessária.