Dragons' Den (2005)

Temporada 10: Episódio 3

Mais oito empreendedores intrépidos enfrentam o Den na esperança de obter um grande impulso financeiro para a sua ideia de negócio. É um lugar tenso para lançar com tantas coisas em jogo, e esses Dragões são notoriamente difíceis de impressionar. Os esperançosos precisarão manter a calma se quiserem obter o investimento necessário para levar seus negócios ao próximo nível. Um escritor de histórias de terror tenta assustar os Dragões para que invistam, mas não consegue a reação que espera; na verdade, é uma reação nunca antes vista no Den. Há uma explosão do passado quando duas irmãs mancunianas que subiram aquelas escadas infames pela primeira vez em 2005, agora estão pedindo investimento em sua nova linha de molhos orientais sem glúten, mas será um caso de melhor sorte na segunda vez? E com todas as crianças de volta à escola, dois amigos esperam que agora seja o momento certo para investir em designs inovadores de mochilas infantis - será que eles têm o que é preciso para separar os cinco homens e mulheres de negócios mais bem-sucedidos da Grã-Bretanha com seu suado dinheiro? Também apelando aos investidores multimilionários está um inventor da Irlanda do Norte com a sua gama única de malas vestíveis, e o amor está no ar quando dois Dragões se casam usando uma máquina de venda automática bastante incomum.