E Street (1989)

Temporada 1: Episódio 59

Claire se prepara para passar as férias escolares com David. Elly diz que sentirá falta dela. George está nervoso por conhecer Alice depois de tanto tempo. Lisa acorda no parque assustada e confusa e aparece na ocupação de Wheel. Ela não diz nada, deixando Wheels preocupado. Enquanto isso, Chris está procurando por Lisa e se perguntando por que ela não apareceu para trabalhar - Wheels diz a ele que não viu Lisa depois que ela disse que não queria ver ninguém. Elly chega à ocupação e Wheels diz que a chamou por causa de Lisa. Lisa desaba e diz a Elly que ela foi estuprada. Elly inadvertidamente diz a George que Lisa foi atacada, já que Lisa não irá à polícia sozinha. Wheels leva Chris para ver Lisa, mas ela diz para ele ir embora. As crianças de Windsor ficam com Elly enquanto Daniel está no vôo. Enquanto David está embarcando no jato, Alice chega ao campo de aviação e o convence a levá-la no jato para Newbridge, então Daniel se depara com um problema, ele envia um rádio para socorro quando o avião perde o controle e cai.