E Street (1989)

Temporada 2: Episódio 10

Chris e Megan concordam em resolver as coisas e resolver tudo juntos. Simon descobre sobre a viagem de Toni e Harley à praia quando a pega chegando em casa pela manhã. Ele promete não contar com a condição de que ela seja sua escrava por uma semana. Abby e Vi começam a arrastar Lisa para sua fileira. A única chance de vida de Tom é uma clínica na Suíça, mas a lista de espera é longa. Jennifer mexe os pauzinhos e o coloca no topo da lista de espera, o que significa que Elly, Claire e os Windsor estão prestes a se mudar para a Suíça.