E Street (1989)

Temporada 2: Episódio 13

Elly conta a Martha sobre o caso de Daniel, enquanto Jennifer diz a Daniel que Elly sabe. Durante parte de seu projeto escolar, Claire passa o dia com George na delegacia. Suas funções incluem algemar George na mesa e falar com os inspetores ao telefone! Bob não consegue acreditar que Daniel e Jennifer estão tendo um caso e deixa Jennifer consternada. Ele diz a ela o quanto isso machucou Elly. Jennifer acha que ela e Daniel têm um futuro, mas ele diz que está tudo acabado entre eles. Alice toca uma música para Paul dizendo o quanto ela gosta dele. Ele diz a ela que gosta dela apenas como amiga e pensou que o encontro era com Lisa e não com ela. Toni e Harley se separam, mas Harley se anima quando Bob lhe presenteia com a moto - brilhante e nova. Daniel tenta fazer as pazes com Elly, mas ela diz que eles terminaram para sempre.