E Street (1989)

Temporada 2: Episódio 50

Os Kookas começam o treinamento enquanto David assiste do lado de fora. Claire está muito entusiasmada com a nova carreira de David no futebol, sem saber que ele ainda não entrou para o time. Elly diz a David que ele deve dizer a Claire que não vai jogar. Max surpreende a todos ao marcar um gol durante o treinamento - Tia Vi está ansiosa para saber quando ele conseguirá seu gesso! Alice começa a trabalhar em um 'Arquivo de Sorriso' para The Advocate - fotografando o povo feliz de Westside! O chefe do advogado, Sir Angus Sturgess, envia seu filho Michael para cobrir a ausência de Kim. Enquanto isso, Kim está entediada em casa e não tem certeza de qual direção tomar a seguir. Max convence a todos que Alice é uma maníaca sexual - um rótulo que ela não aceita com gentileza! Parece que Judith está trabalhando para o pai de Megan e está desesperada para colocar a Universal Real Estate de joelhos.