E Street (1989)

Temporada 2: Episódio 68

Claire volta para casa cheia de histórias da Disneylândia. Toni decide fazer uma escolha para parar a luta, mas em outro lugar Harley e Max aumentam as apostas e concordam que o perdedor se afastará de Toni. Toni vê Harley e diz que o ama. Harley diz que cancelará a luta se Max o fizer. Claire ouve e diz a Max que Toni realmente ama Harley. David hipnotiza Elly na esperança de curar seu problema de falar em público. Enquanto ela está sob seu feitiço, ele diz que ela sentirá uma atração crescente por quem disser a palavra 'Bimbo' para ela. Kim muda o nome de seu barco. Paulo insiste que isso é azar. Alice convence Ernie a deixá-la tirar um dia de folga, dizendo que está doente. Ela se junta a Lisa, Paul e Kim na viagem de barco.