Early Edition (1996)

Temporada 1: Episódio 8

Gary se passa por assistente social para impedir que um menino atire em seu irmão, mas ele se envolve mais com a família do que deveria. Gary rouba a arma, mas tem que devolvê-la depois que o jornal anuncia que a esposa será espancada até a morte. Quando o marido aparece, Gary aparece com a polícia, mas o pequeno Tommy já havia roubado a arma e quase matou o irmão. Enquanto isso, Chuck tem muita dificuldade em tentar se livrar das pulgas do gato.