Early Edition (1996)

Temporada 4: Episódio 8

Quando a própria investigação de Gary o leva a um dos informantes de Scanlon, ele descobre que, no momento da morte de Scanlon, o repórter estava prestes a divulgar uma história sobre uma quadrilha de assassinato de aluguel. Com a ajuda do fotógrafo do Sun Times Miguel Diaz, Gary obtém uma impressão das anotações de Scanlon para sua história que identifica seis assassinatos que foram feitos para parecerem acidentes. Enquanto isso, a detetive Brigatti descobre algumas evidências próprias, que comprovam a inocência de Gary e implicam alguém com quem ela trabalha no departamento. Quando Brigatti é posteriormente feita refém e prestes a ser assassinada, Gary deve salvá-la antes que o verdadeiro assassino o acuse pela segunda vez.