Earth: Final Conflict (1997)

Temporada 1: Episódio 13

Uma explosão de construção revela uma lápide pertencente a um batedor Taelon enviado para avaliar a terra para a ocupação dos Companheiros há milhares de anos. Boone deve encontrar o túmulo que contém a pesquisa, antes que Sandoval encontre o túmulo. Da'an perde sua posição como Companheiro das Nações Unidas para Zu'or, mas mantém a Companhia Americana.