Earth: Final Conflict (1997)

Temporada 3: Episódio 13

Zo'or discute com Ro'am, o Companheiro Latino-Americano, sua ideia de tornar o Presidente Thompson um conselheiro do Sínodo. Sandoval se aproxima de Tonio Arias, o protetor de Ro'am, e secretamente anexa um microchip ao skrill de Tonio. Ro'am e Tonio são mortos enquanto viajavam no ID Portal. T'than suspeita de Zo'or porque a morte de Ro'am muda o equilíbrio de poder no Sínodo a favor de Zo'or.