Earth: Final Conflict (1997)

Temporada 3: Episódio 18

Enquanto Carson Briggs faz hora extra no New World Commonwealth Bank, um grito desesperado introduz uma luz azul que gira ao seu redor. A luz energética persegue e tortura Carson, empurrando-o no chão. A energia gira em movimentos circulares ao redor de Carson, incendiando-o. Ao mesmo tempo, Liam sonha com os acontecimentos horríveis que Carson vivencia. Liam vai para a cena da morte. Relembrando os acontecimentos de seu sonho a um investigador, ele oferece uma prova que ainda não havia sido recuperada - o anel de Carson, desenhado com o logotipo do banco e o antigo símbolo Taelon de impureza. Na casa de Carson, Liam descobre marcas circulares de queimaduras por toda a casa. A energia azul aparece, o que leva Liam a um registro de dados de Taelon. A energia assume a forma do falecido Taelon Ku'don, que murmura a palavra 'exílio' antes de desaparecer. De repente, Liam ouve uma batida forte e esconde o registro de dados enquanto os comandos invadem a casa. Liam domina um dos comandos e foge como comando