Earth: Final Conflict (1997)

Temporada 3: Episódio 20

Na One Taelon Avenue, Dr. Sato e Joshua Doors iniciam um teste com um protótipo de transporte de identificação. A nave explode, fazendo com que todos se escondam enquanto Sato observa calmamente. Joshua tenta persuadir Renee Palmer a deixar a Doors International e se juntar a ele na One Taelon Ave. Jonathan Doors encontra seu filho no escritório de Renee e os dois trocam opiniões sobre negócios. Jonathan, preocupado com seu filho, pede a Liam para descobrir o que realmente está acontecendo na Avenida One Taelon. Na Avenida One Taelon, Renee se encontra com Joshua enquanto Liam é rastreado por Control, um computador, enquanto ele investiga. O controle rastreia Sato e inicia uma função de biopurga. Sato tenta escapar das paredes de energia, mas elas o desintegram. Zu'or e Da'an analisam o vídeo de segurança da morte de Sato. Da'an está preocupado que o Controle possa estar se sobrepondo à programação Taelon e criando sua própria agenda. Sandoval relata que iniciou uma investigação na Avenida One Taelon, mas Zu'or ordena que ele encerre a investigação. Liam e Augur encontram