Earth: Final Conflict (1997)

Temporada 5: Episódio 21

Renee se junta ao Capitão Michaels para investigar uma fábrica farmacêutica que fabrica uma vacina Atavus Hybrid. Mas algo está um pouco estranho sobre o cientista-chefe, Dr. Spangler. Ra'jel retorna para liderar Renee em uma viagem esclarecedora pelos caminhos da memória. Por que os Taelons escolheram a Terra? As coisas tomam um rumo mortal no laboratório; Michaels fica gravemente ferido, a verdade do Dr. Spangler é revelada e, enquanto o Capitão luta pela sua vida, Renee tem de fazer uma terrível escolha final.