Earthflight (2011)

Temporada 1: Episódio 2

Na segunda etapa desta viagem pelo mundo, siga para o norte, passando pela África. Mergulhe na grande corrida de sardinhas com milhares de gansos-patola do Cabo, explore a Grande Fenda com águias pescadoras e abutres e dance lentamente com milhões de flamingos cor de rosa no Lago Bogoria, no Quênia. Ao largo do Cabo, os gansos voam bem acima das ondas. São os olhos atentos dos golfinhos no céu. Daqui de cima, eles avistam prontamente os cardumes de sardinhas, e o primeiro ganso-patola a mergulhar desencadeia um frenesi alimentar de gansos-patola, golfinhos, tubarões e baleias. Ao longo da costa, as gaivotas seguem as jovens focas enquanto elas vão para o mar pela primeira vez. As gaivotas sabem que os grandes tubarões brancos caçam nestas águas e prepararão o jantar para eles.