East West 101 (2007)

Temporada 3: Episódio 2

Um adolescente somali é encontrado violentamente espancado até a morte em um túnel ferroviário solitário. A investigação leva Koa e Malik a um homem somali, Asad, que supostamente está recrutando somalis para retornar à África para lutar pelo Al-Shabaab. O menino morto se opôs aos ensinamentos de Asad e sua guardiã, Samiira, desconfia desse homem carismático. Pior ainda, ele exerce grande influência sobre o irmão mais novo dela, Yusef. Apesar dos esforços de Malik, parece que a violência de que Samiira fugiu em África a seguiu, com consequências trágicas. Mas será que a guerra na Somália teve repercussões aqui na Austrália ou a matança é resultado de conflitos raciais? Enquanto isso, a Corregedoria investiga o assassinato de Mahmoud, cúmplice do assalto à mão armada, que causa conflito entre Malik e Travis. Malik teme que uma ligação vital com a identidade da gangue tenha sido extinta com Mahmoud. Ele culpa Travis. Mas será que a visão de Malik está obscurecida pela dor? Khalid, o ladrão de banco morto, tem uma esposa, Sally Wilson, na ativa no Afeganistão. O que o Afeganistão tem a ver com um assalto à mão armada em Sydney? Mas as novas pistas dos detetives acabam no necrotério. A investigação é constantemente frustrada pelas estratégias de uma gangue inteligente e implacável. Mas quem são eles? Quem está comandando o show?