Endeavour (2013)

Temporada 6: Episódio 1

Com a equipe de Cowley espalhada por Oxfordshire, Endeavour se vê policiando uma área isolada do interior e de volta ao uniforme. Seu trabalho diário é uma investigação monótona de gado desaparecido e tratores roubados. Mas quando ele descobre o cadáver de uma estudante desaparecida, isso abre este remanso tranquilo para o rugido do CID de Castle Gate – agora composto por quinta-feira e um antigo adversário, o recém-promovido DCI Ronnie Box, ao lado do ajudante DS Alan Jago.