ER (1994)

Temporada 1: Episódio 20

Mark, ainda chateado com a perda de Jodi O'Brien, tira a noite de folga, mas acaba no pronto-socorro de qualquer maneira, embora com uma hora de atraso, quando o novo chefe faz um exercício às 2h. Benton começa a perceber que o futuro de sua mãe não é brilhante. Carter e Deb competem entre si. Uma pequena lua coincidindo com o tráfego naturalmente intenso de sábado à noite provoca uma noite emocionante.