Everwood (2002)

Temporada 4: Episódio 5

Bright tenta convidar Ephram para um acampamento junto com seu pai Harold e Andy, mas Ephram está relutante, embora ele e Andy estejam um pouco melhor. Ephram eventualmente vai embora. Além disso, enquanto Amy está trabalhando para montar uma peça, ela fica mortificada porque seus sinais para Reif estavam errados em sua tentativa de buscar um relacionamento com ele. Mas eles eventualmente se beijam. Ephram conhece a mãe de Kyle, Tracy, e agradece a Ephram por tudo que ele fez por ele. Ela também explica por que Kyle é do jeito que é, o que deixa Ephram mais satisfeito por Kyle ser igual a ele. Jake trata uma mulher de 40 anos que tem incontinência urinária de esforço - alguém que fica urinando e não tem controle sobre isso. Edna tem estado bastante perplexa ultimamente, pois Jake está abrindo mais seu consultório particular para procedimentos cirúrgicos e sessões de botox.