Falcon Crest (1981)

Temporada 3: Episódio 14

Richard ganhou a eleição para construir sua pista de corrida enquanto Chase está loucamente motivado para detê-lo, o que resulta em um desastre explosivo. Na instituição mental, Julia fica histérica quando Richard maliciosamente diz a ela que o bebê de Melissa é dele, levando-a a um estado catatônico. Angela promete a Lance que eles serão expulsos de Falcon Crest se perderem o processo de custódia de Joseph para Cole. No entanto, quando Melissa é questionada sobre o caso de Lance com Terry enquanto presta seu depoimento ao advogado de Cole, ela explode e admite que o casamento deles é uma farsa. Angela tenta impedir os planos de Chase de comercializar uma linha de champanhe comprando a colheita de uva de que ele precisa.