Falcon Crest (1981)

Temporada 3: Episódio 21

O New Globe publica notícias da fuga de Julia, enquanto Julia rouba uma carteira e compra uma peruca de uma garçonete em um café à beira da estrada. Melissa paga um alto preço por trocar seu filho pelo poder. Chase se encontra com Philip para determinar o quão séria Angela está falando sobre trocar Joseph por metade da Falcon Crest. Quando Philip apresenta o contrato de custódia de Angela, Chase fica chocado, mas fica satisfeito em saber que pode tirar Joseph das garras de Angela. Melissa implora a Angela que cancele o acordo com Chase, mas Angela diz a ela que é tarde demais. Quando Chase e Cole vêm buscar seu filho, Melissa é dominada pela culpa. Mais tarde, Chase recebe uma denúncia anônima de que Richard subornou um geólogo do condado para aprovar a construção da pista de corrida. A pedido do cartel, Pamela planta escutas no escritório e na casa de Richard. Terry sofre com remorso a reação de seu passado sórdido, mas surpreendentemente, Michael ainda pede que ela fique na Toscana. Julia usa seu disfarce para passar por um posto de controle policial e então assume a identidade