Falcon Crest (1981)

Temporada 5: Episódio 6

Lance financia a gravação demo de Apollonia e depois leva ela e seus amigos para Falcon Crest após uma sessão de gravação que durou a noite toda. Quando a avó de Lance desaprova fortemente o seu envolvimento com Apollonia, ele insiste que ela é sua parceira de negócios. Ele então engana Angela ao recuperar a posição de editor no The New Globe, o que serve como o primeiro passo para alcançar seus objetivos para a carreira de Apollonia. Quando Maggie e Chase brigam por Connie, isso desperta velhas lembranças em Maggie, para grande desconforto de Angela. Desesperado por financiamento, Richard Channing arrisca em sua pista de corrida. Stavros chantageia Angela para que ela concorde em se casar com ele. Quando Robin frustra Melissa e Cole novamente, Melissa busca consolo com o Padre Christopher.