Falcon Crest (1981)

Temporada 7: Episódio 20

Maggie se recupera da queda de embriaguez e decide jogar fora todo o álcool da casa para não se sentir tentada a beber novamente. Lance continua investigando as alegações de Curtis sobre as atividades de Richard no submundo. Richard o encontra vasculhando o escritório de Emma no New Globe e o avisa para ficar longe de Maggie. Lance tenta em vão conseguir o apoio de Maggie, mas ela nega as acusações de Lance e diz-lhe para parar antes que alguém se machuque. Frank e Melissa viajam para Hobart, Califórnia, usando o mapa antiquado de Frank. Melissa o acusa de motivos egoístas, mas quando Frank levanta a arma e atira em uma cascavel que está perto dela, Melissa fica em silêncio e envergonhada. Frank diz a ela que está morrendo e não deseja privá-la de seu legado. Quando chegam a Hobart, tudo o que encontram são edifícios abandonados de uma antiga comunidade mineira. Ao inspecionar mais detalhadamente um barraco, Melissa cai do chão em ruínas em um buraco abaixo. Frank tenta resgatar Melissa