Falcon Crest (1981)

Temporada 9: Episódio 1

Enquanto Angela se prepara para viajar para a Grécia, ela deixa seu neto Lance no comando, embora sob a supervisão estrita de seu confiável capataz, Frank Agretti. Desde que Daniel, um autor malsucedido, se voltou para o jogo, a bebida e a brutalidade, Emma tornou-se uma esposa maltratada. Para escapar de seus problemas, Emma recorre a outro homem, Charley, em busca do carinho tão necessário. Na tentativa de sair da prisão, Richard decide testemunhar contra seu co-conspirador, Michael Sharpe. Richard evita um atentado contra sua vida que pretendia impedir seu testemunho. Ao ficar acidentalmente com o dedo preso no ralo de uma piscina, Maggie se afoga. Angela contrata um investigador particular para seguir Pilar.