Farscape (1999)

Temporada 1: Episódio 7

Um farol de manutenção da paz dispara e Moya tem que pousar em um planeta alienígena para evitar que seu sinal seja interceptado e Moya seja descoberta. Crichton, D'Argo e Aeryn deixam Moya e exploram o planeta em busca de uma substância que possa ser usada para entorpecer os sentidos de Moya para que o farol possa ser removido. Crichton se separa do grupo e se encontra com alguns habitantes do planeta que o escondem das autoridades.