Flashpoint (2008)

Temporada 3: Episódio 10

A equipe recebe uma ligação urgente de Jules (Amy Jo Johnson) em seu dia de folga – ela e seu namorado Steve estão presos em um restaurante com um homem armado (Aaron Poole) que atirou em um garçom e agora mantém reféns e faz exigências incoerentes. A Equipe Um trabalha com Jules lá dentro, lutando para acalmar o atirador antes que o garçom morra, mas está claro que há mais nesta simples tomada de reféns. A Equipe Um descobre que este homem delirante é apenas um peão em um ato de terror muito mais horrível, que tem como alvo uma mesquita local.